51-es Reggeliző, Vendéglő

Az 51-es Reggeliző, Vendéglő Solton, a Vecsei út 4/a szám alatt található, színvonalas vendéglátóhely. Ételeik elsősorban hagyományos magyar ételek, de megtalálhatók más nemzetek specialitásai (görög, kínai) is. Ezen felül hétfőtől vasárnapig minden nap változó ebédet  is kínálnak!11.30-tól házias menüvel és étlapuk kínálatával 

várják kedves vendégeiket, melyet telefonos egyeztetés alapján házhoz is szállítanak.

Konyhájuk minden nap 22.00-ig üzemel.

1 Szendvicsek:

 Sandwiches

 Rántott sertésszeletes Rántott sertésszeletes 540

 Mit Panierte Schweinitzel

 With Wiener Schnitzel

 Rántott csirkecombos Rántott csirkecombos Rántott csirkecombos 490

Mit Panierte Hänchenschenkel

With Breaded and Fillet Chicken Drum

 Paprikás szalámis Paprikás szalámis Paprikás szalámis 270

Mit Paprika Salami

 With Paprika Salami

 Fıtt füstölt tarjás Fıtt füstölt tarjás Fıtt füstölt tarjás 270

Mit Gereuchelte Necken

 With Boiled and Smoke Clod

2 Gyros pitában Gyros pitában 610

Gyros

3 Hamburger: Hamburger: Hamburger: 450

 Hamburger

Sajttal Sajttal 550

 Mit Käse

 With Cheese

Sajttal, sonkával Sajttal, sonkával 610

 Mit Käse,Schinken

 With Cheese and Ham

Sajttal,gombával,sonkával Sajttal,gombával,sonkával 660

 Mit Käse,Schinken,Pilse

 With Cheese Musroom and Ham

Sajt,sonka,gomba,kukorica Sajt,sonka,gomba,kukorica 690

 Mit Käse,Schinken,Pilse,Mais

 With Cheese, Ham, Mushroom and Corn

4 Ham and Eggs (3 tojásból) Ham and Eggs (3 tojásból) 460

Ham and Eggs (3 Eier, Eggs)

5 Rántotta (3 tojásból) Rántotta (3 tojásból) 410

Rührei (3 Eier)

 Hagymával ,gombával Hagymával ,gombával Hagymával ,gombával 410

Mit Zwiebel,Pilze

 With Onion and Mushroom

 Hagymával ,sonkával Hagymával ,sonkával Hagymával ,sonkával 410

Mit Zwiebel,Schinke

 With Onion and Ham

 Parasztos(hagyma,szalonna,kolbász asztos(hagyma,szalonna,kolbász asztos(hagyma,szalonna,kolbász 410

Nach Bauer Art( Zwiebel,Speck,Wurst)

 „Rustic” Style (Onion, Bacon, Sausage)

6 Debreceni kolbász (sütve, fızve) 10 dkg Debreceni kolbász (sütve, fızve) 10 dkg (sütve, fızve) 10 dkg 520

Debreciener Wurst 10dkg

 Sausage „Debrecen” Style 10 dkg

7 Fött virsli (1 pár) Fött virsli (1 pár) 670

Gekochte Wienerle

 Boiled Franfurter

8 Melegszendvics: Melegszendvics: 390

Warmes Sandwich

 Warm Sandwich

 Sonkás 390

Mit Schinken

 With Ham

 Sonkás,gombás Sonkás,gombás Sonkás,gombás 450

Mit Schinken,Käse,Pilse

 With Ham and Mushroom

9 Lángos: Lángos: 230

Fladen

 Fried Dough

Sós, fokhagymás Sós, fokhagymás 230

 Salz,Knoblauch

 With Salt and Garlic

Sajt vagy tejfölös Sajt vagy tejfölös 340

 Käse als Rahm

 With Cheese or Sour cream

Sajtos és tejfölös Sajtos és tejfölös 390

Käse und Rahm

With Cheese and Sour cream

Töltött(virsli, sajt) Töltött(virsli, sajt) 470

Gefüllte mit Wiener,Käse

Filled with Frankfurter and Cheese 

1 Gombafejek rántva tartármártással bafejek rántva tartármártással bafejek rántva tartármártással 790

Gebackene Pilzköpfe mit Tartarensauce

Mushroom Heads with Tartare Souce

2 Rántott sajt tartármártással Rántott sajt tartármártással Rántott sajt tartármártással 1010

Gebackene Käse mit Tartarensause

Breaded Cheese with Tartare Souce

3 Grillezett trappis lezett trappis lezett trappista, bazsalikomos paradicsommal ta, bazsalikomos paradicsommal ta, bazsalikomos paradicsommal 1040

 Gegrillte Käse mit Tomaten

 Grilled Cheese with Basiled Tomato

4 Rántott RántottCamembert áfonya mártással Camembert áfonya mártással Camembert áfonya mártással 1160

Gebacken Camembert mit Heidelbeere Souce

 Breaded Camembert with bilberry dressing

1 Fokhagyma krémleves Fokhagyma krémleves 320

Knoblauch Cremesuppe

 Garlic Soup

2 Csontleves cérnametélttel Csontleves cérnametélttel 270

Knochenbrühe

 Bone soup with Vermicelli

3 Májgaluskaleves Májgaluskaleves 330

Leberknödelsuppe

 Liverdumpling Soup

4 Csülkös bableves Csülkös bableves 540

Bohnensuppe mit Eisbein

 Bean Soup with Trotters

5 Jókai bableves Jókai bableves 750

Bohnensuppe auf Jókai Art

 Bean Soup „Jokai” Style

6 Marhagulyás Marhagulyás 710

Rindergulaschsuppe

 Beaf Goulash

7 Babgulyás Babgulyás 710

Bohnengulaschsuppe

 Bean Goulash „Hungary” Style

8 İszibarack krémleves İszibarack krémleves 360

Obst Suppe

 Peach Cream Soup

1 Chilis bab Chilis bab 960

Chili Con Carne

Chili Bean

2 Marhapörkölt Marhapörkölt 1140

Rindergulasch

Beaf Stew

3 Pacalpörkölt Pacalpörkölt 1070

Kuttelflecke

Tripe Stew

4 Zúzapörkölt Zúzapörkölt 960

Muskelmagengulasch

Gizzard Stew

5 Szalontü Szalontüdı zsemlegombóccal ı zsemlegombóccal ı zsemlegombóccal 960

Innereien mit Semmelknödel

Pork Lung Stew with Bread Roll Dumpling

6 Bakonyi sertésszelet galuskával Bakonyi sertésszelet galuskával akonyi sertésszelet galuskával 1220

Schweineschnitzel auf Bakonyi Art mit Nockerl

Pork Cutlet With Noodle „Bakony” Style

7 Zöldborsófızelék Zöldborsófızelék Zöldborsófızelék 440

Grüne Erbsen Gemüse

Pea Garden Souce 

1 Debreceni töltött karaj (kapros, Debreceni töltött karaj (kapros,juhtúros, szalonnás töltelék) juhtúros, szalonnás töltelék) juhtúros, szalonnás töltelék) 1220

 Gefüllte Schweinerücken nach Debreceni Art

 (Dill, Schafskäse, Speck Füllung )

 Pork Cutlet filled with dilled Sheep Cottage Cheese and Bacon Speck „Debreceni” Style

2 Cigánypecsenye Cigánypecsenye 1100

Zigeunerbraten

 Roasted Pork Cuttlet „Gypsy” style

3 Sertésborda jóasszony módra Sertésborda jóasszony módra 1310

 (gombás ,szalonnás, hagymás ragu) (gombás ,szalonnás, hagymás ragu) (gombás ,szalonnás, hagymás ragu).

Schweinerücken nach Hausfrauen Art

 (Pilze, Bauchspeck, Zwiebel ragu)

 Roasted Pork Rib With mushroom, bacon and Onion Ragout „Good Housewife” Style

4 Sajttal sonkával töltött borda Sajttal sonkával töltött borda 1290

Gordon Blue

5 Rántott sertés borda Rántott sertés borda 950

Wiener Schnitzel

6 Magyaróvári sertésszele Magyaróvári sertésszelet 1250

 (sajtos, sonkás, gombás) (sajtos, sonkás, gombás) (sajtos, sonkás, gombás)

Schweinerücken nach Magyaróvári Art(Käse, Schinken,Pilz)

 Breaded Pork Cuttlet Covered with Cheese, Ham and Musroom „Magyaróvár” Style

7 Sertésszelet Holsten módra Sertésszelet Holsten módra 1160

Schweinerücken nach Holsten Art

 ( am Schweinerücken ist Spiegelei)

 Breaded Pork Cuttlet „Holsten” Style Covered Fried Eggs

8 Bogyiszlói töltött karaj (csípıs, paprikás töltelék) Bogyiszlói töltött karaj (csípıs, paprikás töltelék) (csípıs, paprikás töltelék). 1180

 Gefüllte Schweinerücken nach Bogyiszlói Art

 (scharf Paprika und Speck Füllung)

 Filled Pork Cuttlet „Bogyiszló” Style with Spicy Pickled Paprika 

9 Mustáros flekken főszeres burgonyával Mustáros flekken főszeres burgonyával s flekken főszeres burgonyával 1060

Hirten Steak mit Senf und Gewürz Kartoffel

 Grilled Pork Cuttlets with Mustard and Seasoned Potatoes

10 51-es tál 2 személyre es tál 2 személyre es tál 2 személyre 3900

 (sajttal, sonkával töltött borda, cigánypecsenye (sajttal, sonkával töltött borda, cigánypecsenye (sajttal, sonkával töltött borda, cigánypecsenye

 sajtos ropogós csirkemell, vegyes körettel) sajtos ropogós csirkemell, vegyes körettel) sajtos ropogós csirkemell, vegyes körettel)

Gemischte Platten auf 51 Art für 2 Personen (Gordon Blue, Zigeunerbraten, Hänchen mit Käse und

 Gemischter Beilage)

 51 Plate for 2 Person (Gordon Blue, Roasted Pork Cuttlet „Gypsy” style, Cheese Crispy Chiken Breast

with mixed Garnishes)

1 „Hawaii” jércemell „Hawaii” jércemell 1170

Hänchenbrust nach Hawaii Art

Roasted Pullet Breast with Pineapple „Hawaii” Style

2 Sajttal, aszalt szilvával töltött jércemell Sajttal, aszalt szilvával töltött jércemell lt szilvával töltött jércemell 1290

Gefüllte Hänchenrust mit Pflaumen und Käse

Roasted Pullet Filled with Cheese and Prune

3 Csirkemell sajtos ropogós bundában Csirkemell sajtos ropogós bundában kemell sajtos ropogós bundában 1180

Hänchenbrust nach „51” Art

Chicken Breast Fillet in Crispy Cheese Bread Crumb

4 Csirkemell Csirkemellroston grillezett zöldséggel roston grillezett zöldséggel roston grillezett zöldséggel 1330

Hänchenbrust vom Rost mit Gegrillte Gemüse

Chicken Breast Fillet with Grilled Vegetables

5 Csirkemell szezámmagos panirban Csirkemell szezámmagos panirban sirkemell szezámmagos panirban 1090

Hänchenbrust mit Sesam Paniert

Chicken Breast Fillet in Sesame Seed Bread Crumb

6 Fitness csirkemell Fitness csirkemell 840

Hänchenbrust auf „Fittnes” Art

Chiken Breast Fillet „Fittness” Style 

7 Szezámmagos, áfonyás, csirkemell Szezámmagos, áfonyás, csirkemell 1150

Hänchenbrust mit Heidelbeere und Sesam

Chicken Breast In Seasame Seed Bread Crumb with Bilbeery Dressing

8 Pácolt csirkecomb filé roston sütve Pácolt csirkecomb filé roston sütve t csirkecomb filé roston sütve 860

Gebeizt Hänchenkeule Filet vom Rost Gebacken

Roasted Sused Chicken Breast Fillet

1 Pontyhalászlé Pontyhalászlé 1090

Karpfenfischsuppe

Carp Soup

2 Pontyfilé rántva, tartárral Pontyfilé rántva, tartárral , tartárral 1240

Panierte Karpfenfilet

Carp Fillet in Breadcrumb

3 Orly ponty, tartárral Orly ponty, tartárral , tartárral 1240

Karpfenfilet nach „Orly” Art

Carp Fillet „Orly” Style

4 Filézett Filézett harcsaszelet rántva, tartárral harcsaszelet rántva, tartárral harcsaszelet rántva, tartárral 1590

Panierte Welsfilet , Tartarensauce

Catfish Fillet In BreadCrumb with Tartare Souce

5 Orly harcsa, remuládmártással Orly harcsa, remuládmártással 1590

Welsfilet nach „Orly” Art,Remuladsoße

Catfish „Orly” Style with Remulad Sauce

6 Harcsapörkölt, t Harcsapörkölt, t örkölt, túrós csuszával úrós csuszával úrós csuszával 1720

Welsgulasch mit Topfenfleckerln

Catfish Stew with Cottage Cheeese Noodles 

1 Gyros pitában Gyros pitában 610

Gyros

2 Gyros-tál 970

Gyros Teller

Gyros Plate

3 Görög saláta Görög saláta 550

Grichische Salat

Greek Salad

1 Hasábburgonya Hasábburgonya 250

Pommes Frites

Chip

2 Főszeres burgonya Főszeres burgonya 250

Gewürtskartoffeln

Seasoned Potatoes

3 Sós burgonya Sós burgonya 210

Salz Kartoffeln

Boiled, Salted Potatoes

4 Petrezselymes burgonya Petrezselymes burgonya 210

Petersilienkartoffeln

Parsley Potatoes

5 Burgonyapüré Burgonyapüré 250

Kartoffelpürree

Mashed Potatoes

6 Krokett Krokett Krokett 280

Krokett

Croquette 

7 Galuska Galuska 210

Nockerl

Noodles

8 Párolt rizs (gombás, zöldséges) Párolt rizs (gombás, zöldséges) árolt rizs (gombás, zöldséges) 210

Reis ( Pilz, Gemüse)

Rice

9 Gyümölcsös rizs Gyümölcsös rizs 250

Obstreis

Fruit Rice

10 Párolt vegyes zöldség Párolt vegyes zöldség 390

Gedünstete Gemüse

Stewed Mixed Vegetables

1 Sonkás kukorica saláta Sonkás kukorica saláta ás kukorica saláta 440

Mais Salat mit Schinken

Salad with Corn and Ham

2 Puszta saláta juhtúróval Puszta saláta juhtúróval 550

Puszta Salat mit Schafskäse

Salad with Sheep Cottage Cheese „Puszta” Style

3 Alföldi csirke saláta Alföldi csirke saláta 840

Alföldi Salat mit Hänchenbrust

Chiken Salad Plain Style

4 Mézes gyümölcs saláta Mézes gyümölcs saláta 490

Obst Salat mit Honig und Sahne

Fruit Salad with Honey

5 51-es saláta es saláta es saláta 580

Salat „51” Art

Salad A’la 51 Style

6 Vitamin saláta Vitamin saláta 480

Vitamin Salat

Vitamin Salad 

7 Paradicsomsaláta Paradicsomsaláta 340

Tomatensalat

Tomatoe Salad

8 Uborkasaláta Uborkasaláta 340

Gurkensalat

Cucumber Salad

9 Káposzta saláta Káposzta saláta 220

Krautsalat

Cabbage Salad

10 Csemege uborka Csemege uborka 220

Essig Gurken

Pickled Cucumber

11 Cékla 220

Rote Bete Salat

Beetroot Salad

12 Almapaprika Almapaprika 220

Essig Paprika

Spicy Paprika

13 Tartármártás Tartármártás ármártás 230

Tartarensauce

Tartare Sauce

1 Ízes vagy kakaós palacsinta Ízes vagy kakaós palacsinta Ízes vagy kakaós palacsinta 360

Palatschinken mit Kakao oder Marmalade

Pancake With Jam and Cocoa

2 Túrós palacsinta Túrós palacsinta Túrós palacsinta 420

Palatschinken mit Quark

Pancake with Cottage Cheese

3 Barackos fahéjas palacsinta Barackos fahéjas palacsinta Barackos fahéjas palacsinta 420

Palatschinken mit Pfirsich, Zimt

Pancake With Cinnemon and Peach

4 Császármorzsa Császármorzsa 420

Kaiserschmarren

„Kaiser” Crum 

5 Túrós csusza Túrós csusza Túrós csusza 550

Topfenfleckerln

Cottage Cheese Noodles „Hungary” Stlye

6 Gundelpalacsinta Gundelpalacsinta Gundelpalacsinta 590

Gundelpalaschinken

Gundel Pancake

7 Túrógombóc Túrógombóc Túrógombóc 550

Quarkknödel

Cottage Cheese Dumpling

8 Gesztenyepüre Gesztenyepüre 520

Kastaniepürree

Mashed Chesnut with Wipped Cream 

Heti menü: 2016.04.25-05.01.

Hétfő:

A: Sertéshúsos csipetke leves

 Mákos guba

 B: Csontleves

 Pácolt csirkecomb, francia saláta

Kedd:

A: Spárga krémleves , reszelt sajt, pirított zsemle kocka

 Töltött csirkecomb, rizibizi

B: Csontleves

 Roston harcsa, spárgás párolt zöldség, rizs

Szerda:

A: Alföldi leves

 Székely zöldbab

B: Csontleves

 Roston csirkemell csíkok, 51-es tészta saláta

Csütörtök:

A: Lebbencsleves

 Dorozsmai Molnár harcsa

 B : Csontleves

 Joghurtban pácolt jércemell, rizs, friss saláta,

 zöld fűszeres öntet

Péntek:

A: Fejtett bableves

 Patikus sertésszelet, tört burgonya

B: Csontleves

 Sült csirkecomb, alma mártás, főtt burgonya

Szombat:

A: Csontleves, lúdgége tészta

 Marha pörkölt, tarhonya, csemege uborka

B: ----------

Vasárnap:

A: Májgaluska leves

 Sajttal, sonkával töltött borda, vegyes köret,

Heti állandó menü :

 C: Csontleves

 Csirkemell szezámmagos panírban, vegyes köret,

 őszibarack befőtt